YUNJAE VS A CLEANER

[YunJae] FOR BELIEVERS ONLY!!!

A friend of my Korean friend is a Cassiopeia. She has liked TVXQ since their debut. She knows a person who is a cleaner of TVXQ’s dorm. When asking her “How is YunJae?”, it seemed she answered that there’s something between them, some times kissing, some times saying a ‘LOVE’ word in front of the cleaner, and there’s also that sort of thing… 

T/N: I don’t know whether the Korean friend is male or female, but I assumed it’s more likely to be a female. Thus, I used female pronouns in this context. 

*****The original post on Weibo was already deleted, so I’m not sure about the implication. I just wanna share what I know.

*****Most importantly, please read it with your own conviction. True or not…I, myself, don’t know too.

————————————–

[YunJae] CHỈ DÀNH CHO NHỮNG AI CÓ NIỀM TIN!!!

Một người bạn của người bạn bên Hàn của tôi là Cassiopeia. Cô ấy đã thích TVXQ kể từ ngày nhóm ra mắt. Cô ấy biết một người làm công việc dọn dẹp cho kí túc xá của TVXQ. Khi bạn tôi hỏi cô ấy ” YunJae như thế nào?”, hình như cô ấy trả lời rằng có gì đó giữa họ, như những lần hôn nhau, nói lời “YÊU” trước mặt người quét dọn hay đại loại như thế. 

T/N: Tôi không biết liệu người bạn Hàn này là nữ hay nam. nhưng tôi đoán chừng đó là bạn nữ hơn, nên tôi đã gọi ngôi nữ trong đây. 

***** Bản post gốc trên Weibo đã bị xóa, tôi không chắc điều này nghĩa là gì. Nhưng tôi chỉ muốn chia sẻ những gì tôi biết.

***** Và quan trọng nhất, hãy đọc nó cùng với niềm tin của chính bạn. Những điều trên là đúng hay sai…bản thân tôi, cũng không chắc về điều đó!

Credit: @Eric小米 from:weibo
Thai Trans: @amph3
Eng Trans: @whAnjAiHEART

*****PLEASE ASK FOR PERMISSION BEFORE TAKING IT OUT*****

Viet Trans: BOBOYUNJAE

[GOT PERMISSION:]

@balloon_ga ok but with full credit and pls underline the reader to use their own conviction because no one can guarantee the validity ^^

23 thoughts on “YUNJAE VS A CLEANER

  1. hả hả hả???? “HÔN NHAU” và “NÓI YÊU”????????????

    trời ơi, mới sáng trời ơi…. ta bấn a~~~~~

    đồng ý với bạn ở trên, tuy tính chính xác không biết là bao nhiêu nhưng mà nó có giá trị thật là to lớn a~~~

    thanks bobo nhìu *ôm ôm*

    cơ mà nhìn lại thì, nếu là thật là quá tốt!!! Có khi bạn ấy thêm thắc cũng có😕 còn cái trường hợp chị quét dọn kia chế chắc ko có đâu nhỉ=)))). Nhưng mà các anh làm những chuyện tế nhị thế trước mắt quét dọn, mà còn nhiều lần như thế thì thấy 2 anh bạo thật đấy =))… cơ mà e muốn biết câu “đại loại như thế” trên kia là chiện j nữa a~~~

  2. thế này thì chết mất, cái gì mà “hôn nhau và nói lời yêu” ==> chỉ khổ fangirl đc dịp tưởng tượng thôi
    dưng mà cũng hơi nghi ngờ, vì 2 ng sao có thể tự nhiên như thế trc mặt chị quét dọn chứ >”<
    mặc kệ, ta tưởng tượng cũng ko ai trách mà, mà có khi lại đúng LOL~
    thanks bobo nha!

  3. Ta thấy mấy cái tin này là tin hay ko tùy bạn :)), mình ko ở bên đó thì không biết được đâu :)).

    Như bên showbiz Việt Nam, đến mình ở tận Việt Nam nhưng có biết được mấy chuyện sau hậu trường :)), đến hồi ta nghe nhiều người kể về chuyện cặp kè trong giới nghệ sỹ Việt thì mới nghĩ có khi mấy ông cũng vậy, kiểu nửa giấu diếm nửa công khai ấy😀, nên những người tiếp xúc với mấy ông nhiều mà thấy chuyện đó ta thấy bình thường á😀.

    Với ta nghe nhiều người nói nhiều staff từng làm việc với mấy ông kể YunJae sau sân khấu cứ ôm nhau vs tình cảm lắm nên ta tin😀.

  4. Phư phư phư >:)
    Người quét dọn… bác gái ơi, dọn phòng Yunjae, thu thập chăn nệm còn nguyên chiến tích đem bán đấu giá đi =))))). Sẵn kiểm tra ngăn kéo, tủ giấu đồ các loại xem thử chú thím có “thú vui tao nhã” nào không =))))))

  5. Trời ơi ! Vợ chồng nhà này không còn gì để nói nưã rồi , sờ mó , hôn hít , nói những lời yêu thương trước mặt người khác nữa chứ ( sao không là trước mặt con kia chứ )
    Lúc trước thì như vậy , bây giờ mỗi người một nơi , chắc là cũng lén lút gặp nhau để hú hí phải không ?
    Mong chờ ngày 28/3
    AKTF – HTTE

  6. hai vk ck nhà nì =))) j mà secret love chứ =)) secret kiểu j mà trước mặt người ta hết hôn rồi với chả nói yêu ~ =))
    bác gái a ~ cháu thật là hâm mộ bác quá đi T^T nếu được làm việc cho các giai như bác thì dù có làm quét dọn cả đời cháu cũng tình nguyện T^T bác ở đó quét dọn, nhớ quét dọn thật kĩ phòng của vk ck nhà đó nha ~ sẵn tiện nhìn kĩ trên giường vó vệt gì màu đỏ hay máu trắng lun nha ~

  7. Cho In đi chia sẻ nha ~~~~
    Nếu ko up bên kia thì share link thôi cũng được ^^
    Ah ~ đọc đáng yêu nha ^^ dù ko cần bài này thì ta cũng sẽ luôn giữ vững niềm tin ^^
    Chẹp chẹp, tự nhiên muốn làm công nhân quét dọn nhà 5 zai =]]]]]]]]]]]
    Cảm xúc dạt dào quá T^T
    Cảm ơn vì đã trans ^^

  8. Tụi bây thật là lộ liễu =)))))))))))

    Ko dám vô nhà sàm sỡ nhau mà đứng mẹ ngoài đường hôn nhau nữa chứ =))))))

    Thế giới đến loạn vs tụi bây mất =)))))))

    T là t tin dù là có đọc trans này hay ko =))) Nên đừng lo là t sợ cái này rumour =))))

    Dù sao cũng phục tụi bây, bạo quá chừng mà :))

    Mà còn cái đại loại =)))))))))) Ko lẽ hai cha mần nhau giữa đường đang tưởng tượng cảnh 2 đứa bây vừa đi vừa hôn vừa mở cửa nhà, chưa đóng cửa nhà lại đã
    cởi đồ nhau ra thì t *thăng* =)))))))))))) Tội là tội bà lao công thôi phải chứng kiến màn Ya lóng bỏng mắt =)))))))))))))))))))

  9. Hôn nhau, nói lời yêu…cũng đúng thôi….chẳng ai phải để ý đến cả người quét dọn đâu….ta ta…tin chứ…
    mà cho dù có thật hay kô thì nó vẫn mang lại niềm vui cho mọi người..
    à tiện thể ta giới thiệu cho mn quyển truyện ” XIN LỖI EM, ANH ĐÃ YÊU ANH ẤY” đây kô phải là fic mà là 1 câu truyện do 1 tác giả người việt nam stác…nó ý nghĩa lắm đó…mà 1 vài chi tiết trong truyên thật giống với YJ…nó làm ta phải suy nghĩ nhiều…mn nhớ tìm đọc nhá. Xin nhắc lại đây KÔ PHẢI là FIC….

    cảm ơn Bóng và Bon vì đã luôn cố gắng cập nhật những câu chuyện về YJ cho YJS….
    CHÚC MỌI NGƯỜI NĂM MỚI VUI VẺ HẠNH PHÚC…..
    Always keep the faith!!!!

  10. OMG mình lại bấn yubjae nữa rùi, dù k để warn ta vẫn tin mà tin sái cổ lun haha. Hôn ak, nói lời y ak 2 a thật là lộ liễu wa đi tội bà lao công phải chứng kiến cảnh 2 a mùi mẫn đến bỏng mắt, nhưng sao ……đó k phải là ta thật bất công mà T^T hic

  11. gì chứ cái này thì mình tin :”> vì mặc dù YJ ko công khai nhưng chắc ko đến nỗi giấu giếm từng ly từng tí nên những người thân , bạn bè và làm việc chung chắc cũng biết về mối quan hệ của YJ nên 2 bạn không có ngại :”>

  12. Thiệt là phởn quá đi ah. pama luôn biết cách làm các fan đau tim
    Hôn nhau và nói lời yêu uh? ôi sao tự nhiên sung sướng quá đi dù hok biết nó thật bao nhiu phần trăm.
    Cám ơn nhà nhiu nhìu lắm ah. Vừa đọc tin Jae chu môi định hôn Choi Kang Heec – dù hình ảnh k có j chạm thiệt nhưng uất ức quá, nhưng qua đây đọc cái này lại thấy tâm hồn bình lặng, hehe

  13. Pingback: [LIST] yunjae update jan 2012 « me and my self all alone

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s